Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Daniel Schulte Althoff
Zum Dachsberg, 45721 Haltern am See
E-Mail: info@cloudkelpie.de

2. Erhobene Daten

Bei der Nutzung von Cloudkelpie werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

Konto-Daten: Name, E-Mail-Adresse, Benutzername, verschlüsseltes Passwort
Nutzungsdaten: Rezepte, Wochenpläne, Vorratslisten (ausschließlich haushaltsbezogen)
Technische Daten: IP-Adresse (Log-Dateien), Browser-Typ (nur zur Fehlerdiagnose)

3. Cookies

Cloudkelpie verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies. Diese dienen der Authentifizierung (Login-Session) und sind für den Betrieb der App zwingend erforderlich. Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.

laravel_session – Sitzungs-Cookie (wird beim Schließen des Browsers gelöscht oder nach 2 Stunden Inaktivität)
XSRF-TOKEN – Sicherheits-Cookie zum Schutz vor CSRF-Angriffen

4. Drittanbieter

Für die Rezeptgenerierung wird die OpenAI API genutzt. Dabei werden Rezept-Anfragen (kein Personenbezug) übermittelt. Die Datenschutzrichtlinie von OpenAI gilt ergänzend: openai.com/privacy.

Für die Barcode-Suche wird die öffentliche Open Food Facts API verwendet (nur die gescannte EAN-Nummer wird übermittelt, kein Personenbezug).

5. Datenspeicherung und -löschung

Deine Daten werden auf Servern in Deutschland (Azure Region Germany West Central, Frankfurt) gespeichert. Du kannst dein Konto und alle zugehörigen Daten jederzeit löschen lassen – sende dazu eine E-Mail an info@cloudkelpie.de.

6. Deine Rechte (DSGVO)

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Stand: July 2026